Participação de Tania Alves em Trilhas e Álbuns Diversos: projeto Nordeste Já (1985)

Considerado o 'We Are The World' brasileiro, "Nordeste Já" foi um compacto-duplo gravado em 1985 com o objetivo de angariar fundos para a população carente do Nordeste.

O projeto "Nordeste Já" trazia as canções 'Chega de Mágoa' e 'Seca d´Água'. A autoria da música 'Chega de Mágoa' é atribuída a 'criação coletiva', enquanto que 'Seca d´Água' é uma 'criação coletiva sobre poema de Patativa do Assaré".

O compacto simples trouxe os seguintes participantes: Aizik, Alceu, Alceu Valença, Alcione, Amelinha, Antônio Carlos, Baby Consuelo, Bebeto, Belchior, Beth Carvalho, Bussler, Caetano Veloso, Camarão, Carlinhos Vergueiro, Carlão, Celso Fonseca, Charlot, Chico Buarque, Cláudio Nucci, Cristina, Cristovam Bastos, Dadi, Daltro de Almeida, Dinorah (as gatas), Dorinha Tapajós, Dori Caymmi, Ednardo, Edu, Edu Lobo, Eduardo Dusek, Elba Ramalho, Elifas Andreato, Elisete Cardoso, Elza Soares, Emilinha Borba, Eunydice, Erasmo Carlos, Fafá de Belém, Faini, Fátima Guedes, Fernando Brant, Gal Costa, Geraldo Azevedo, Gereba, Gilberto Gil, Golden Boys, Gonzaguinha, Guilherme Arantes, Ivan Lins, Jamil, Jacques Morelenbaum, Joana, João Mário Linhares, João do Vale, José Luiz, Joyce, Joelma Mendes, Kleiton e Kledir, Kid Abelha, Kid Vinil, Lana, Leoni, Léo Jaime, Lúcio Alves, Luiz Avellar, Luiz Carlos, Luiz Carlos da Vila, Luiz Duarte, Luiz Gonzaga, Luiz Melodia, Lulu Santos, Malard, Manassés, Maria Bethânia, Marina Lima, Marlene, Martinho da Vila, Marçal, Maurício Tapajós, Mauro Duarte, Mazola, Miguel Denilson, Mirabô, Milton Banana, Milton Nascimento, Milton Araújo, Miúcha, Moraes Moreira, MPB-4, Nara Leão, Olívia Byington, Olívia Hime, O Quarteto, Paulinho da Viola, Patativa do Assaré, Pareschi, Penteado, Perrotta, Perrottão, Pepeu Gomes, Raimundo Fagner, Rafael Rabello, Reinaldo Arias, Ricardo Magno, Rita Lee, Roberto de Carvalho, Roberto Carlos, Roberto Ribeiro, Roberto Teixeira, Rosane Guedes, Roger, Rosemary, Rubão, Sandra de Sá, Sérgio Ricardo, Simone, Sílvio Cézar, Sueli Costa, Stephani, Tânia Alves, Tavito, Teo Lima, Telma, Telma Costa, Terezinha de Jesus, Tim Maia, Tom Jobim, Tunai, Verônica Sabino, Vilma Nascimento, Virgílio, Yura, Wagner Tiso, Walter, Zenilda, Zé da Flauta, Zé Ramalho, Zé Renato, Zizi Possi.

O clipe, gravado entre 8 e 16 de maio daquele ano no Multistudio (RJ), foi dirigido por Zeca Rodrigues que lembrou em entrevista à Revista MTV, reproduzida no site Planeta Sustentável, o clima da gravação "Fora a bagunça normal, mais parecia uma festa. Ninguém tinha hora marcada. Começávamos a trabalhar no fim do dia e íamos até de manhã cedo. Cada artista aparecia quando dava e todos fizeram um esforço para estar no estúdio na madrugada do último dia para poder gravar um plano onde todos estivessem. Essa tomada acabou rendendo o famoso clipe".




Tânia Alves participou das duas gravações. Em "Chega de Mágoa" ela canta no coro. Já em "Seca d´Água" ela teve uma das partes da letra para cantar. Sobre sua participação no projeto, Tania afirmou em entrevista na época da gravação: "Como são bonitos os brasileiros, cada um é tão diferente do outro! Caetano e Bethânia parecem hindus. Dussek é nórdico. Fagner é árabe, e eu sou 'vietnamita'. Somos todas as raças do planeta, todos os biotipos".   
 

Em matéria de 5 de junho de 1985, a Revista Veja trouxe detalhes sobre a histórica gravação: "Os 155 músicos que se reuniram no Rio de Janeiro, no início de maio, para gravar um disco em benefício da população carente do Nordeste finalmente divulgaram na semana passada, o resultado de seu mutirão. A partir da segunda-feira, dia 27, 3 000 emissoras de rádio do País incluíram em sua programação regular o lado 1 do compacto 'NORDESTE JÁ', a canção Chega de Mágoa, uma combinação de marcha-rancho e reggae jamaicano. Com o disco, que estará à venda a partir do dia 10 nas 2 325 agências da Caixa Econômica Federal em todo o País, a 10 000 cruzeiros, os músicos brasileiros seguem os passos de seus colegas americanos, que transformaram num grande êxito o elepê We Are The World, em benefício das vítimas da fome que assola a Etiópia. Como no disco americano, nenhum dos artistas receberá um tostão por seu trabalho. Ao contrário do disco americano, porém, falta ao compacto brasileiro uma adequada produção de estúdio". 

Letra Chega de Mágoa:

Nós não vamos nos dispersar
Juntos é tão bom saber
Que passado o tormento
Será nosso esse chão
Água, dona da vida
Ouve essa prece tão comovida
Chega
Brinca na fonte
Desce do monte
Vem como amiga
Te quero água de beber, um copo dágua
Marola mansa da maré
Mulher amada
Te quero orvalho toda manhã
Terra, olha essa terra
Raça valente, gente sofrida
Chama,
Tem que ter feira,
Tem que ter festa,
Vamos pra vida
Te quero terra pra plantar,
Te quero verde
Te quero casa pra morar,
Te quero rede
Depois da chuva o sol da manhã
Chega de mágoa,
Chega de tanto penar
Canto, o nosso canto,
Joga no vento
Uma semente, gente
Olha essa gente
Te quero água de beber
Um copo d'água
Marola mansa da maré
Mulher amada
Te quero terra pra plantar
Te quero verde
Te quero casa pra morar
Te quero rede
Depois da chuva o sol da manhã
Canto e o nosso canto
Joga no tempo uma semente
Gente
Quero te ver crescer bonita
Olha essa gente
Quero te ver crescer feliz
Olha essa gente
Olha essa terra, olha essa gente
Olha essa gente
Gente pra ser feliz, feliz
Te quero água de beber
Um copo d'água
Marola mansa da maré
Mulher amada
Te quero terra pra plantar
Te quero verde
Te quero casa pra morar
Te quero rede
Depois da chuva o sol da manhã

Confira o clipe de "Chega de Mágoa":

E o de "Seca D´Água":

Fontes de Consulta:
Acervo Site As Cantrizes
Wikipedia
Revista Veja - 05/05/1985
Site oficial Raimundo Fagner
NÓS SOMOS O MUNDO. Revista MTV - 06/2007
Blog http://aguadonadavida.blogspot.com.br
Canal MOVIESOUND (YouTube)
Revista Manchete - Maio de 1985
Blog Caetano Veloso en Detalle - http://caetanoendetalle.blogspot.com.br